Este sitio web de Europ Assistance (el “Sitio Web”) está gestionado por Europ Assistance Group, 7 Boulevard Haussmann, 75009 París, France (“Europ Assistance Group”).
POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB. Al utilizar este Sitio Web, usted acepta explícitamente cumplir y respetar la siguientes Condiciones, que podrán ser modificadas en cualquier momento por Europ Assistance Group de acuerdo con las mismas. Por favor revise estas Condiciones periódicamente para conocer las actualizaciones. Si no acepta las presentes Condiciones no dispondrá de permiso para utilizar este Sitio Web.
Derechos de propiedad y de autor
Salvo que se indique lo contrario, este Sitio y todo el texto, imágenes, marcas, logotipos y otros contenidos en el presente (los “Contenidos del Sitio Web”) son copyright (c) 2012 de Europ Assistance Group, todos los derechos reservados. Europ Assistance, el logotipo y todas las demás marcas expuestas en este Sitio (las “Marcas comerciales”) son registradas y/o marcas comerciales de 'common law' de Europ Assistance Group y/o terceros. Nada del contenido en este Sitio Web será interpretado de forma implícita como una concesión de derecho a utilizar alguna de las Marcas Comerciales sin el consentimiento previo por escrito de Europ Assistance o los terceros a quienes pertenezcan dichas Marcas Comerciales.
Uso de este Sitio Web
Europ Assistance le autoriza a revisar, descargar e imprimir los Contenidos del Sitio Web con sujeción a las siguientes condiciones: (i) sólo para su propio uso personal, no comercial; (ii) no está permitida la modificación de los Contenidos del Sitio Web; (iii) cualquier pantalla o impresión de los Contenidos del Sitio Web debe estar marcada con “(c) 2012, Europ Assistance Group, Todos los derechos reservados.”; (iv) está prohibido eliminar o modificar cualquier copyright, marca comercial o aviso de propiedad colocado en los Contenidos del Sitio Web por Europ Assistance Group; (v) no debe reproducir, distribuir, mostrar o preparar trabajos derivados basados en los Contenidos del Sitio Web, salvo por lo dispuesto en el presente documento. Excepto en los casos en que el presente acuerdo lo permita de forma expresa, está prohibida la reproducción, transmisión, reedición, publicación o redistribución del contenido del Sitio Web o cualquier parte del mismo sin el consentimiento previo por escrito de Europ Assistance Group. Para solicitar permiso, puede contactar con Europ Assistance Group de la siguiente manera:
Europ Assistance Group
IBD
Head of Digital&Business Solutions
7 Boulevard Haussmann
75009 PARIS
France
E-mail: support-plugandsell@europ-assistance.com
Usted declara y garantiza que el uso de los Contenidos del Sitio Web es coherente con dicho permiso y no infringe o viola los derechos de cualquiera otra parte o incumple cualquier contrato u obligación legal con otras partes ni viola cualquier ley aplicable. Usted acuerda expresamente indemnizar a Europ Assistance Group frente a cualquier responsabilidad civil o penal a cualquier persona debido al uso de los Contenidos del Sitio Web en contra de estas Condiciones de Uso. Usted declara tener al menos 18 años de edad y tener la capacidad legal para celebrar el presente contrato y utilizar este Sitio Web conforme con todas las Condiciones de Uso presentes.
Los usuarios del Sitio Web no incurrirán en cargos por el uso del Sitio Web de acuerdo con las presentes Condiciones de Uso. Sin embargo, el Sitio Web contiene vínculos a sitios web de terceros que son operados y pertenecen a proveedores de servicio independientes o minoristas. Es posible que dichos terceros cobren una tasa por el uso de ciertos contenidos o servicios proporcionados en su sitio web. Por lo tanto, debería hacer las investigaciones que estime necesarias o apropiadas antes de proceder con cualquier transacción con un tercero para determinar si se aplica un cargo.
En el caso de que Europ Assistance Group proporcione información en el Sitio Web relacionada con los cargos, dicha información es facilitada con fines puramente informativos. Europ Assistance Group no garantiza en modo alguno que esta información sea exacta y no será responsable de los contenidos o servicios prestados en los sitios web de terceros.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La información proporcionada en estas páginas sólo se ofrece a título informativo y está sujeta a cambios. No ofrecemos ninguna garantía o representación acerca del Sitio Web o su contenido y quedamos exentos, dentro de lo permitido por ley, de cualquier responsabilidad que pueda surgir como consecuencia de su uso. El Sitio Web de Europ Assistance no puede considerarse responsable frente a usted o cualquier otra persona por ninguna pérdida, daño, responsabilidad, coste o gasto incurrido o sufrido como consecuencia de su uso o de cualquier Contenido del mismo. La información proporcionada en el Sitio Web no constituye ni sustituye, directa o indirectamente, el consejo médico o una consulta médica.
Vínculos a otros Sitio Webs
El Sitio Web contiene vínculos a sitios web de terceros. Los sitios web vinculados no están bajo el control de Europ Assistance España, y Europ Assistance España no será responsable del contenido de ningún sitio web vinculado. Europ Assistance España proporciona dichos vínculos como herramientas de ayuda y un vínculo no implica el respaldo, patrocinio o afiliación con el Sitio Web vinculado por parte de Europ Assistance Spain. Los sitios web vinculados son propiedad y están operados por minoristas o proveedores de servicio independientes y, como consecuencia, Europ Assistance España no puede asegurar la satisfacción con sus productos, servicios o prácticas empresariales. Usted mismo debe realizar las investigaciones con terceros necesarias o apropiadas antes de proceder con cualquier transacción con los mismos.
Política de Notificación y Retirada de Contenidos Ilícitos
Las operaciones de Europ Assistance Group están basadas en una política de “notificación y retirada”. Si usted tiene cualquier queja u objeción a los materiales o contenidos, incluyendo los Mensajes de Usuarios publicados en este Sitio Web, o cree que el material publicado en este Sitio Web infringe sus derechos de autor, por favor contacte con nosotros en support-plugandsell@europ-assistance.com. Una vez que este procedimiento haya sido realizado, Europ Assistance Group hará todos los esfuerzos razonables para eliminar los contenidos ilegales en un plazo razonable.
Privacidad
Cualquier información personal que usted envíe al Sitio Web será tratada conforme a nuestra política de privacidad. Haga clic aquí para ver nuestra Política de Privacidad.
Jurisdicción aplicable
El Sitio Web (excluidos los vínculos a sitios web de terceros) está controlado y operado por Europ Assistance Group, desde sus oficinas en París, FRANCIA. La publicación, acceso y/o uso del Sitio Web constituye un acuerdo explícito entre usted y Europ Assistance Group para que toda disputa, reclamación u otro asunto que pudiera derivarse de la utilización del Sitio Web sea regido por la ley de FRANCIA (París) sin considerar los conflictos de principios legales. Usted acuerda que toda reclamación que pueda tener contra Europ Assistance derivada de o relativa a la utilización del presente Sitio Web será juzgada y resuelta en un tribunal de jurisdicción competente de FRANCIA (París). Las estipulaciones anteriores no se aplicarán en la medida en que la legislación aplicable en su país de residencia requiera la aplicación de otra ley y/o jurisdicción y dicha estipulación no pueda ser excluida de forma contractual.
Modificaciones
Europ Assistance Group y Europ Assistance España se reservan el derecho a modificar, ampliar y borrar las presentes Condiciones de Uso o cualquier parte de las mismas, de vez en cuando, a su arbitrio único y absoluto cuando lo estime necesario por razones legales, reglamentarias y técnicas, o debido a cambios en los servicios prestados o en la naturaleza o la estructura del Sitio Web. Europ Assistance Group y Europ Assistance España le notificacarán cualquier cambio con una anticipación razonable. Desde ese momento, usted expresamente acepta observar dichas Condiciones de Uso revisadas.
Europ Assistance España se reserva el derecho de cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de su servicio en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier característica, base de datos o contenido. Europ Assistance España también se reserva el derecho a imponer límites sobre ciertas características y servicios y a restringir el acceso al Sitio Web o cualquier parte del mismo, sin aviso previo o responsabilidad, por razones técnicas o de seguridad, para impedir el acceso no autorizado o la pérdida o destrucción de datos o cuando consideremos a nuestro exclusivo criterio que usted ha violado cualquiera de las presentes Condiciones de Uso o ley o reglamento y decidamos discontinuar la prestación de un servicio.
Su uso continuado del Sitio Web de Europ Assistance en este momento, o después de la publicación de cualquier aviso de cambios, indica la aceptación por su parte de dichas modificaciones.
General
En caso de que alguna de las presentes Condiciones de Uso se determine como nula o inaplicable a causa de la aplicación de la legislación incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, los límites de garantías y responsabilidad expuestos anteriormente, la disposición inválida o inexigible se considerará reemplazada por una disposición válida y de obligado cumplimiento que refleje, en la medida de lo posible, la intención de la disposición original y el resto de las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso permanecerán vigentes.
Europ Assistance España se reserva el derecho, y usted no está autorizado, a ceder, transmitir, subcontratar o delegar sus derechos, deberes u obligaciones bajo las presentes Condiciones de Uso.
Usted acepta que no existe una relación de empresa conjunta, sociedad, empleo ni relación de agencia entre usted y Europ Assistance como consecuencia de las presentes Condiciones de Uso o el uso de este Sitio Web.
Las presentes Condiciones de Uso están disponibles en el idioma del Sitio Web. Las Condiciones de Uso específicas bajo las que usted acepta obligarse no serán almacenadas de forma individual por Europ Assistance España.
Las actualizaciones periódicas del Sitio Web no se realizan de forma regular y, como consecuencia, su inscripción ante las autoridades competentes como producto editorial no es requerido bajo ninguna ley pertinente.